外国人彼氏が遊びか本気かを見分ける4つの方法とは?
近年、日本に来る外国人男性も増えてきて、
国際結婚も増加傾向にあります。
それに伴ったトラブルが増えているのもこれまた事実です。
かといって、本当に愛してくれている人を
バッサリ切ってしまっては、
永遠の愛への扉を自分から閉めてしまっていることにもなりかねません。
私は、昔、何人かの外国人彼氏とお付き合いし、
失敗もしながら、
現在の夫と結婚して良かったと思っています。
そこで、今回の記事では、
自分自身の経験や 外国人の夫の意見を参考に、
外国人彼氏が遊びか本気かを見分ける4つの方法について
ご紹介していきたいと思います。
外国人彼氏の遊び・本気の見分ける4つの方法とは?
外国人彼氏の遊び・本気の見分け方を4つここで列挙します。1. お金を借りようとしてこないかどうか確認する
もちろん、生活するのに、お金は必要です。ほとんどの場合、お金がないと買えません。
その外国人彼氏が、理由はともかく、
お金を貸して欲しいということを言ってくるようであれば、
こちらは、単に金のなる木として利用されているだけのこともあります。
また、必ず返すから、といっても、簡単には信用できません。
返すことができるなら、普通、お金を借りる必要が無いからです。
それで、「お金を貸してくれ」と言われた時には、
注意しましょう。
2. 滞在許可証、労働許可証を見せてもらう
日本国で、合法的に外国人が滞在するには、制限があります。世界中で共通のルールですが、
外国人として滞在している場合、
その外国人は、身分証明書を常に携帯する義務があります。
滞在許可証や労働許可証を見せることができない場合、
なんらかの良くない理由があります。
Can I see your residence permit?
(あなたの滞在許可証を見ても良い?)
と聞けます。
3. 真剣に付き合うつもりがあるのかどうか確かめる
結婚するつもりがないのに、声をかけてくる様な人は、まず、本気ではありませんよね?
その場合、間違いなく遊びです。
遊びの人と仲良くなると、
関係を断ち切るのが非常に難しくなります。
そんな遊び人と関係ができてしまう前に、
バッサリと切ってしまいましょう。
そうでないと、あとあと
ずーっと悩まされることになってしまいます。
4. 自分が英会話力を身につける
案外見落とされがちなポイントですが、自分の英会話力を向上させるというのは、
相手が本気なのか遊びなのかを理解するのに、
とても重要になってきます。
英語を使えるようになると、
こみいった話を、英語でダイレクトに確認できるようになるからですね。
英会話力が無い時に、見分けられなかった私
私は、外国人の彼氏と付き合いはじめた頃、
英会話力が、普通の高校卒業程度しかなかったので、
彼氏の本気度、遊び程度を見破ることができませんでした。
お金を持ち逃げされたり、
不法滞在者と付き合って、警察の事情徴収を受けたり、
引越してもストーカーみたいな人にずっと付け狙われたりしました。
ですので、上に挙げたポイントは、
現に私が苦しんだことだったんです。
このままでは、人生終わってしまうと思い、
もっと、英語ができるようにならなければ!と
死にそうなくらい悩んでいました。
ちょうどその時、高校の同級生にばったり出会い、
彼女は国際結婚しているけれど、
英語ができるようになるために、
オンライン英会話を活用した、とのことでした。
それで私も早速オンライン英会話のレッスンを受けるようにしました。
オンライン英会話を使ってみた
私が利用したのは、DMMオンライン英会話です。
この英会話レッスンでは、
1レッスンが25分で、気軽に英語を学ぶことができ、
しかも、1レッスンが150円もしない低価格で
学べるので、お金を持ち逃げされたりして
お金に苦しんでいた私にとっては、
ピッタリの英会話サービスでした。
DMMオンライン英会話は顧客満足度No.1
DMMオンライン英会話は、オンライン英会話サービスでの
顧客満足度として 1位を獲得している英会話サービスです。
料金にしても、先生の雰囲気、授業の質にしても、
さすが、顧客満足度No.1 だけあるなぁ~と感じています。
365日24時間レッスンが開講されているので、
自分のスケジュールに合った時間帯でレッスンを受けることができます。
自分の英会話力を向上させた結果とは?
自分の英会話力を向上させることによって、相手が本当に何を言いたいのか、
を聞き取ることができるようになりました。
また、こちらが知りたいことも、ダイレクトに質問できるので、
相手の本心を聞き出すことができるようになり、
外国人彼氏が本気なのか、
遊びなのかをはっきり見分けることが
できるようになりました。
それで、外国人男性に声をかけられた、
かなり初めの方の段階で、
「この人は遊びだ」とバッサリ切ることができるようになりましたし、
「この人は本気だ」と思える人には、自分に合っているかどうかを
じっくり話し合うことができるようになりました。
結婚してからも英会話力は重要
結婚してからも、夫婦として、じっくり話し合うことはとても大切なことですが、
英語で正しくコミュニケーションできるようになっているので、
英会話力を身に着けたことの益が、ずっと持続しています。
DMMオンライン英会話は只今キャンペーン中
私の結婚人生を正しい方向に導いてくれたDMMオンライン英会話が、現在、
公式サイトからのオンライン申し込み限定で、
お試しレッスンを2回も受けられるという
キャンペーンを実施しています。
せっかくのチャンスを逃すこと無く、
外国人彼氏の遊び・本気を見分けられるようになってくださいね。
【連載】役に立つネイティブ英語の豆知識
英語での挨拶で、How are you? をどれくらい使うんでしょうか?
ネイティブ同士の会話のはじまりは、まず、
Hello, how are you? です。
Hello, how are you?(ヘロウ、ハワユ?)と言うと、
I’m fine, and you? (ムファイン、ンユ?)と返しがあって、
Me too, fine. (ミトゥ,ファイン.)とこちらが返し、
それから、やっと、今回 話したいトピックスに移ります。
How are you? の日本語として、
「お元気ですか?」という訳語が当てられていますが、
これは、はっきりいって、間違いですね。
How are you? というのは、もう、挨拶であって、
相手の実際の体調、調子を聞いているんじゃないんですよ~。
How are you? は、日本語で言うところの、
「こんにちは、おはようございます」といったレベルのやり取りです。
日本語でも、朝、早くなくても、午前中であれば、
「おはようございます」と言いますよね?
それと同じです。
ということで、ネイティブの英語圏では、
How are you? は、挨拶として使われているのだ。
ということを知っておきましょう。
そして、実際、一日の初めに、知っている人に会ったら
まず、Hello, how are you?ということを心がけましょう。
それだけで、その後の会話が驚くほどスムーズになります。
ところで、英語では、似た表現でも、違う意味になることが よくあります。
would like とlike の違いを区別しておきましょう。
↓ ↓ ↓
⇒ 連載コラム:「would like という英語の表現に関して」はこちらから
ネイティブ同士の会話のはじまりは、まず、
Hello, how are you? です。
Hello, how are you?(ヘロウ、ハワユ?)と言うと、
I’m fine, and you? (ムファイン、ンユ?)と返しがあって、
Me too, fine. (ミトゥ,ファイン.)とこちらが返し、
それから、やっと、今回 話したいトピックスに移ります。
How are you? の日本語として、
「お元気ですか?」という訳語が当てられていますが、
これは、はっきりいって、間違いですね。
How are you? というのは、もう、挨拶であって、
相手の実際の体調、調子を聞いているんじゃないんですよ~。
How are you? は、日本語で言うところの、
「こんにちは、おはようございます」といったレベルのやり取りです。
日本語でも、朝、早くなくても、午前中であれば、
「おはようございます」と言いますよね?
それと同じです。
ということで、ネイティブの英語圏では、
How are you? は、挨拶として使われているのだ。
ということを知っておきましょう。
そして、実際、一日の初めに、知っている人に会ったら
まず、Hello, how are you?ということを心がけましょう。
それだけで、その後の会話が驚くほどスムーズになります。
ところで、英語では、似た表現でも、違う意味になることが よくあります。
would like とlike の違いを区別しておきましょう。
↓ ↓ ↓
⇒ 連載コラム:「would like という英語の表現に関して」はこちらから
タグ:外国人 彼氏 遊び 本気