スーパー エルマー勉強法と更に効果的な英語学習法とは?
ネイティブ思考法が身につくという売りの
スーパーエルマーという教材を実際に買って使ってみました。
もっとも 効果的なスーパーエルマー勉強法と、もっと効率的で確実な勉強法についてまとめました。
スーパーエルマーエルマーとは?
スーパーエルマーとは、Super ELMerのことで、エルマーELMerは、Easy Listening Method のことです。
この学習法では、英語を返り読みしながら
つまり、全部を日本語として意味の通る順番に訳しながら
英会話を理解していくという従来の理解方法をやめ、
英語の語順で英語を理解する、ということに重点をおいて
徹底した訓練を繰り返すというものです。
スーパーエルマーの教材の中身とは?
スーパーエルマーのCD教材には、Hop, Skip, Jumpという3つの種類の録音が用意されています。
Hop, Skip, Jump と別れているCD内容とは?
Hopバージョンの録音では、短い英語のフレーズの直後に日本語訳が読まれる
というのが繰り返されます。
他の英語教材によくあるような、
【英文一文を全部読んでしまってから、その後に日本語訳が読まれる】
という録音ではなく、
もっともっと短い、フレーズ、2・3語ほどの英語が読まれた後に、
その2・3語の英語に対する日本語訳が読まれるというものです。
このHopというものが、スーパーエルマーの最大の特徴のひとつで、
日本語を母国語とする私たちが、
日本語という既に理解できる言語を触媒のように使いながら、
英語を理解していくようにするというコンセプトで開発されたものです。
具体例を出してみましょう。
Hop, Skip, Jump のHopとは?
これまでの一般的な英文の録音の場合、I go to school. She goes to school, too.
私は学校に行きます。 彼女も学校に行きます。
こんな感じの録音だったりすることが多いです。
日本語訳すら録音に無いことも多いですね。
これが、スーパーエルマーの録音だったとすると、
I 私は go 行きます。 to school 学校へ。
She 彼女は go 行きます。to school 学校へ。,too 彼女も。
みたいな感じで、
できるだけ短いフレーズに英語を切って、
そのままの語順で日本語の理解の助けを得ながら、
英語を理解していくような訓練を積む
というのを繰り返します。
Hop, Skip, JumpのうちのSkip とは?
SkipというバージョンのCDは、同じ英文内容なんですが、日本語の部分が無音で、虫食いのようになっている英語が
録音されています。
先程の例を使ってみると、
I go to school .
She goes to school ,too .
みたいな感じです。
ポーズ(空白、無音の時間)があることによって、
そのポーズ中に、
日本語なり英語なりで意味をイメージする、
という練習を積むことができます。
Hop, Skip, JumpのうちのJump とは?
Jumpは、ポーズや日本語訳が入っていない通常の英文の【速読バージョン】です。速めのスピードの英語録音を聞くと、通常の録音が遅くゆっくり聞き取れるようになる
ということを目的にJumpという速読バージョンの英語をききます。
ただし、Jumpの本領を発揮するには、
Hop, Skipの練習をしっかりこなさないといけません。
Hop, Skip, Jumpの順番で英語の録音を聞くと、どんな効果があるの?
私の場合、スーパーエルマーのHop, Skip, Jumpの英語の録音を実際に聞いてから他のネイティブの英語を聞くと、
突然、英語が聞こえるようになってきます。
忙しくって、この教材を聞くのを忘れている時があるんですが、
「あ、そういえば、これがあった、聞いておこう」と思って聞くようにすると、
その後にネイティブに会ったときに、
驚くほど英語を聞き取る能力がアップしているので、
「いつもこれ聞くようにしていればいいんじゃないの?」
と、自分でツッコミを入れたくなるくらいです。
スーパーエルマーという教材を使った学習で
一番大事なことは、文章の内容を知っている英文を、
Hop, Skip, Jumpの順番で聞く学習をする、ということです。
スーパーエルマーの英語学習で
特に繰り返し強調されることがあります。
それが、返り読みの禁止です。
スーパーエルマーでは、英語で主語のすぐ後に現れる動詞の日本語の意味を、
もうそこで(英語の動詞が出てきた時点で)言ってしまいます。
また、英語の文の最後に出てくる修飾語を、
日本語の文の途中に返って訳すということを
とにかく避けるようにします。
スーパーエルマーの基本コンセプトは、
【英語の語順で英語を理解しよう】というものです。
英語を英語の語順で理解するようにトレーニングはしますが、
その英文理解には、我々の母国語の日本語を使う、
というものですね。
スーパーエルマーは、実際に私も使っていて
一定の効果を感じていますが、
もっと、早く、効果的に英語を英語で理解できる方法があります。
それがDMEメソッドです。
DMEメソッドについて
イングリッシュベルというオンライン英会話サービスがDMEメソッドで英語をダイレクトに英語で理解して
英語で答えるという一連の流れを
スムーズに行えるように訓練してくれます。
スーパーエルマーは、CDを聞いて自分で練習するだけで
終わってしまうのに対し、
DMEメソッドはオンライン英会話レッスンなので、
英語の発音の良し悪しを、レッスン中
その場で先生に指摘してもらえますから、
断然、上達のスピードが速いです。
また、英文をフルセンテンスで
オウム返しに英語で答えるということを
ひたすら繰り返す練習をすることによって、
英語のままネイティブの英語を理解して、
かつ、英語で自然に返答ができるようになるまで
訓練してくれます。
現在、DMEメソッドは、公式サイトからの申し込み限定で、
期間限定のお試しレッスンを無料で試せるという
キャンペーンが実施されています。
無料ですから、ひとまず、どんなものか、
お試しレッスンだけでも試してみてくださいね。
【連載】役に立つネイティブ英語の豆知識
SNSで、簡単に、
ありがと!(どうもありがとうございますの省略形)と
英語でメッセージを贈りたい時に使われる表現とは?お礼の言葉として よく、Thank you!という言葉が使われますが、親しい間柄では、日本語でも、「ありがと!」とか「どうも!」と、
省略形を使うことがありますよね?
英語でもそういうことがあります。
英語では、
thx
というアルファベット3文字で、
Thanks. ということを表現しています。
6文字も打たなくても、 thx と3文字だけで、
6文字と同じだけの文字数の意味があるのであれば、
短い方が楽でいいに決まっているじゃないですか。
ですから、
親しい友達同士といった間柄であれば、
Thank you very much. のかわりに、
Thx. で終わらせることもあります。
ところで、同じようなSNSででも省略形の英語って
他にもたくさんあります。
そのうちの他の幾つかをご存知でしたか?
↓ ↓ ↓
⇒ 連載コラム:「SNSで多様される省略語の例に関して」はこちらから
ありがと!(どうもありがとうございますの省略形)と
英語でメッセージを贈りたい時に使われる表現とは?お礼の言葉として よく、Thank you!という言葉が使われますが、親しい間柄では、日本語でも、「ありがと!」とか「どうも!」と、
省略形を使うことがありますよね?
英語でもそういうことがあります。
英語では、
thx
というアルファベット3文字で、
Thanks. ということを表現しています。
6文字も打たなくても、 thx と3文字だけで、
6文字と同じだけの文字数の意味があるのであれば、
短い方が楽でいいに決まっているじゃないですか。
ですから、
親しい友達同士といった間柄であれば、
Thank you very much. のかわりに、
Thx. で終わらせることもあります。
ところで、同じようなSNSででも省略形の英語って
他にもたくさんあります。
そのうちの他の幾つかをご存知でしたか?
↓ ↓ ↓
⇒ 連載コラム:「SNSで多様される省略語の例に関して」はこちらから
タグ:スーパーエルマー 勉強法